和製英語
「リストラ」は英語で何と言う?
layoff
「リストラ」はrestructuring(組織再編)を略した言葉だが、英語のrestructuringは会社組織の再編成全体を指す。従業員が解雇されることは英語でlayoffと言う。
例文
Many workers faced a layoff during the recession.
不況の間、多くの従業員がリストラに遭いました。
和製英語
layoff
「リストラ」はrestructuring(組織再編)を略した言葉だが、英語のrestructuringは会社組織の再編成全体を指す。従業員が解雇されることは英語でlayoffと言う。
Many workers faced a layoff during the recession.
不況の間、多くの従業員がリストラに遭いました。